仏千人、神千人 Hotoke 1000nin, kami 1000nin.

  • 解釈:世間には善人も数多くいるというたとえ。
  • Literal:The 1000 Buddhas, the 1000 gods.
  • Interpretation:The world has many good persons.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.